DIY - Reusing pieces: Contrast collar and stripes!

Eu adoro reformular peças antigas. Com inspiração nos personagens Beetlejuice e Cruella, do filme 101 Dálmatas, e no vocalista MARAVILHOSO do Lacrimosa Tilo Wolff, surgiu essa blusa listrada com golas contrastantes.
O tecido listrado custou apenas R$7,0 e as golas foram feitas a partir da barra de uma saia da minha mãe, que eu diminuí para compor o conjunto.


I love reformulate antique pieces. With inspiration in Beetlejuice, Cruella de Vilrs (from the movie 101 Dalmatians) and Tilo Wolff (Lacrimosa's vocal) came this striped shirt with contrasting cuffs.
The striped fabric cost only $ 7.0 and the collars were made from the bar of a skirt of my mother, which I reduced to compose the whole.

LOOKBOOK

1) The striped fabric cost me R $ 7.0/ O tecido listrado me custou R$ 7,0
2) O croqui / The skech
3) The skirt of my mother in 1983. I slowed down and used the bar to one side of the collar;
A saia da minha mãe, de 1983 que diminuí e usei a barra para fazer um lado da gola;
4) Shiny blouse with shoulder pads from my godmother, I've used here/
Blusa brilhante com ombreiras da minha madrinha, que eu já usei aqui.